Bài giảng môn học Ngữ văn lớp 10 - Tiết 54: Đọc văn: Đọc Tiểu Thanh kí

* KiÓm tra bµi cò: Bài tập trắc nghiệm(3phút)Đáp ánCâu12345Đáp ánDBABCĐọc Tiểu Thanh kíTiết 54: Đọc văn (Độc Tiểu Thanh kí)Giáo viên: Nguyễn Văn TrungĐỘC TIỂU THANH KÍ (Nguyễn DU) 阮攸NguyÔn Du (1765-1820)I.TÌM HIỂU CHUNG:1.Tác giả:*Đại thi hào dân tộc NGUYỄN DU*Thơ chữ Nôm:Văn tế thập loại chúng sinhKiệt tác Truyện Kiều*Thơ chữ Hán:Thanh Hi ên thi t ập,Nam trung tạp ngâm,Bắc hành tạp lục.Một nhà thơ nhân đạo tiêu biểu của Văn học trung đại ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:1.Tác giả:2.Văn bản:2. 1.Tiểu Thanh :*Tiểu Thanh(1594-1612) : Họ Phùng, sống vào khoảng đầu thời nhà Minh – Trung Quốc+ Là người tài sắc nhưng có cuộc đời éo le, bi kịch, chết trẻ..+Nàng để lại phần di cảo thơ do người nhà sưu chép lại.* Câu chuyện về Tiểu Thanh được ghi trong tập truyện về Tiểu Thanh làm Nguyễn Du xúc động. ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:1.Tác giả:2.Văn bản:2.2.Nhan đề bài thơ:* Kí: Ghi chép lại, kể lại* Tiểu Thanh kí: +Tên truyện viết về nàng Tiểu Thanh. +Tập thơ của nàng Tiểu Thanh “Đọc Tiểu Thanh kí”: Đọc những ghi chép,câu chuyện về nàng Tiểu Thanh*Nguyễn Du có sự đồng cảm, ngưỡng mộ, tri âm cùng số phận và con người Tiểu Thanh.* Bài thơ nói lên nỗi lòng trắc ẩn của nhà thơ với người phụ nữ tài sắc bạc mệnh,tài hoa bị dập vùi ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:1.Tác giả:2.Văn bản:2. 1.Tiểu Thanh :2.2.Nhan đề bài thơ:2.3.Thể loại:*/Bài thơ chữ Hán theo thể thất ngôn bát cú Đường luật Bố cục: đề, thực, luận, kết*/ Đề tài: hoài cổ */Nguyên tác chữ Hán(Dịch thơ) Tây Hồ cảnh đẹp hoá gò hoangThổn thức bên song mảnh giấy tànSon phấn có thần chôn vẫn hậnVăn chương không mệnh đốt còn vươngNỗi hờn kim cổ trời khôn hỏiCái án phong lưu khách tự mangChẳng biết ba trăm năm lẻ nữaNgười đời ai khóc Tố Như chăng? Vũ Tam Tập dịch(Thơ Chữ Hán Nguyễn Du,NXB,Hà Nội,1965) ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU) ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN1.Hai câu đề.Tây Hồ hoa uyển tẫn thành khưĐộc điếu song tiền nhất chỉ thư( Cảnh đẹp ở Tây Hồ đã tan thành bãi hoang rồi, Chỉ viếng nàng qua một tập sách đọc trước cửa sổ.) ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN1.Hai câu đề.Vườn hoa Tây HồXưa Cảnh đẹpCònRực rỡTồn tại Nay Gò hoangMấtĐiêu tànPhi tồn tạiSự biến thiên đến kinh hoàng, cái đẹp là đối tượng huỷ diệt của những cơn dâu bể, Nguyễn Du ngậm ngùi trước sự biến đổi dữ dội của cảnh vật và thời cuộc lịch sử ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN2.Hai câu thựcSon phấn hữu thần liên tử hậuVăn chương vô mệnh luỵ phần dư( Son phấn có thần chôn vẫn hậnVăn chương không mệnh đốt còn vương ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN3.Hai câu lu ận:Cổ kim hận sự thiên nan vấnPhong vận kỳ oan ngã tự cư.(Nỗi hờn kim cổ trời khôn hỏiCái án phong lưu khách tự mang) ĐỘC TIỂU THANH KÍ (NGUYỄN DU)I.TÌM HIỂU CHUNG:II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN4.Hai câu kếtCổ kim hận sự thiên nan vấnPhong vận kỳ oan ngã tự cư.(Nỗi hờn kim cổ trời khôn hỏiCái án phong lưu khách tự mang)XIN TRÂN TRỌNG CẢM ƠN!